показать другое слово

Слово "induced". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. induced [ɪnˈdju:st]
    1. причастие прошедшего времени — от induce

      Примеры использования

      1. She even induced Winston to mortgage yet another of his evenings by enrolling himself for the part-time munition work which was done voluntarily by zealous Party members.
        Она и Уинстона уговорила пожертвовать еще одним вечером -- записаться на работу по изготовлению боеприпасов, которую добровольно выполняли во внеслужебное время усердные партийцы.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 125
      2. That is to say, I have induced him to sign notes of hand in Albert's name.
        Я уж заставила его подписать несколько векселей на имя Альберта.
        Игрок. Федор Михайлович Достоевский, стр. 161
      3. Her curiosity induced her to tell them to connect him.
        Любопытство побудило ее сказать, чтобы их соединили.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 91
    2. имя прилагательное — вынужденный;
      induced draft техника; технология форсированная тяга

      Примеры использования

      1. But didn't mind shaking from induced chills and burning with fever; free fall was such a relief and was so happy to be going home.
        Но я не возражал ни против искусственно вызванного озноба, ни против жара жестокой лихорадки; наслаждался невесомостью и был счастлив, что лечу домой.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 255
      2. There is neither room nor desire for compromise, and, frankly, it was only our recognition of your services to the City that induced us to offer the easy way out.
        У нас нет ни возможности, ни желания идти на компромиссы, и, если честно, только благодаря прошлым заслугам мы решили предложить вам такой легкий выход из положения.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 66
      3. You may be sure that nothing else would ever have induced her either to walk about with this Frenchwoman or to send me a note not to touch the Baron.
        Поверьте, что никакие другие влияния не заставили бы ее гулять с mademoiselle Blanche и умолять меня в записке не трогать барона.
        Игрок. Федор Михайлович Достоевский, стр. 66

Поиск словарной статьи

share