Слово "inertness". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. They alone moved through the vast inertness.
   Только они одни и двигались в этой застывшей пустыне.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 30
2. The thing actually opened its eyes, but only stared at the ceiling with a look of soul-petrifying horror before collapsing into an inertness from which nothing could rouse it.
   Мертвец широко открыл глаза, в невыразимом ужасе уставился на потолок и вновь погрузился в небытие, из которого его уже ничто не могло вернуть.
   Реаниматор. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 10
3. Lastly, I saw Mr. Mason was submissive to Mr. Rochester; that the impetuous will of the latter held complete sway over the inertness of the former: the few words which had passed between them assured me of this.
   Я только что была свидетельницей полной покорности мистера Мэзона мистеру Рочестеру, я видела, как настойчивая воля последнего безоговорочно подчинила себе инертность его гостя: те несколько слов, которыми они обменялись, подтверждали это.
   Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 231