показать другое слово

Слово "inflated". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inflated [ɪnˈfltɪd]
    1. причастие прошедшего времени — от inflate

      Примеры использования

      1. with round leaves, inflated stems, and showy, lavender flowers
        с круглыми листьями, вздутым стеблем и яркими цветками оттенка лаванды
        Субтитры видеоролика "Как я превратила смертоносное растение в процветающий бизнес. Achenyo Idachaba", стр. 1
      2. She was a subscriber for all the "Health" periodicals and phrenological frauds; and the solemn ignorance they were inflated with was breath to her nostrils.
        Она подписывалась на все медицинские журналы и шарлатанские брошюрки френологов и дышать не могла без красноречивого невежества, которым они были напичканы.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 73
    2. имя прилагательное — надутый, напыщенный;
      inflated style напыщенный стиль

      Примеры использования

      1. Rita Skeeter writes about celebrities, and as she puts it, uses her quill to puncture their over-inflated reputations.
        Рита пишет о знаменитостях, и, как она сама утверждает, использует своё перо, чтобы проткнуть чересчур раздутые репутации.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 357
      2. A few months later he takes job out of town and transfers account to Tycho-Under Mutual; transferred funds are three times already-inflated amount.
        Через несколько месяцев Сергей уезжает из города и переводит свой вклад скажем, в банк Тихо-Андера. Туда переводится сумма, в три раза превышающая фактическую.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 119
      3. He was bundled from head to foot in a puffy white jumpsuit that gave the impression he had been inflated.
        Он был одет в толстый белый комбинезон и казался словно надутым.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 51

Поиск словарной статьи

share