показать другое слово

Слово "inscribe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inscribe [ɪnˈskrb]глагол
    1. надписывать, вписывать (in , on )

      Примеры использования

      1. These he had decided not to deposit with a lawyer, for the reason that he would hasten matters, as well as save expense, by himself framing and fair-copying the necessary deeds of indenture; and since he was thoroughly acquainted with the necessary terminology, he proceeded to inscribe in large characters the date, and then in smaller ones, his name and rank.
        Ему хотелось поскорее кончить всё, не откладывая в долгий ящик. Сам решился он сочинить крепости, написать и переписать, чтоб не платить ничего подьячим. Форменный порядок был ему совершенно известен; бойко выставил он большими буквами: тысяча восемьсот такого-то года, потом вслед за тем мелкими: я, помещик такой-то, и всё, что следует.
        Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 133
    2. вырезать, начертать на дереве, камне и т.п. (имя, надпись)

      Примеры использования

      1. There, too, in tiny clear lettering, the same slogans were inscribed, and on the other face of the coin the head of Big Brother.
        И здесь мелкими четкими буквами те же лозунги, а на оборотной стороне -- голова Старшего Брата.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 25
    3. посвящать (to - кому-л.)
    4. геометрия — вписывать (фигуру)

Поиск словарной статьи

share