StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "integument". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. integument [ɪnˈtegjumənt] существительное
    наружный покров, оболочка, особ. кожа, скорлупа, шелуха, кора

    Примеры использования

    1. As the green flames lifted I could see the oily gleam of his integument and the brightness of his eyes.
      Когда зеленое пламя вспыхнуло ярче, я разглядел его лоснящийся кожный покров и блеск его глаз.
      Война миров. Герберт Уэлс, стр. 122
    2. If only she could break through the last integuments!
      Если бы только ей удалось разорвать последнюю сковывающую ее оболочку!
      Влюбленные женщины. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 3
    3. Assuming the blubber to be the skin of the whale; then, when this skin, as in the case of a very large Sperm Whale, will yield the bulk of one hundred barrels of oil; and, when it is considered that, in quantity, or rather weight, that oil, in its expressed state, is only three fourths, and not the entire substance of the coat; some idea may hence be had of the enormousness of that animated mass, a mere part of whose mere integument yields such a lake of liquid as that.
      Остается признать, что жировой слой и есть китовая кожа; и если учесть, что эта кожа, как бывает при разделке большого кашалота, дает до ста бочонков ворвани; и если помнить, что ворвань, в извлеченном состоянии, по весу составляет не более трех четвертей от всей китовой оболочки, - можно получить тогда кое-какое представление о гигантских размерах этой одушевленной глыбы, какая-то часть наружного покрова которой дает целое море жидкости.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 322

Поиск словарной статьи

share