StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "juice". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. juice [u:s]существительное
    1. сок

      Примеры использования

      1. Margarita did not feel drunk at all. Biting the meat with her white teeth, Margarita savoured the juice that ran from it, at the same time watching Behemoth spread mustard on an oyster.
        Никакого опьянения Маргарита не чувствовала, кусая белыми зубами мясо, Маргарита упивалась текущим из него соком и в то же время смотрела, как Бегемот намазывает горчицей устрицу.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 283
      2. At the fireplace a small red-haired fellow with a knife in his belt was roasting pieces of meat on a long steel sword, and the juice dripped into the fire, and the smoke went up the flue.
        У камина маленький, рыжий, с ножом за поясом, на длинной стальной шпаге жарил куски мяса, и сок капал в огонь, и в дымоход уходил дым.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 208
    2. сущность, основа (чего-л.)
    3. сленг; жаргон — электрический ток; электроэнергия

      Примеры использования

      1. "Slam on the juice, old man, and beat it outa here!"
        – Врубай ток, старик, да гони отсюда!
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 359
      2. Should I kill the juice?
        Отключить ток?
        Субтитры фильма "Зеленая миля / The Green Mile (1999-12-05)", стр. 20
    4. разговорное — бензин; горючее;
      step on the juice ! дай газ!
    5. juice road американский, употребляется в США разговорное электрическая железная дорога

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share