StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "lacklustre". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. lacklustre [ˈlækˌlʌstə] имя прилагательное
    тусклый, без блеска;
    lacklustre eyes тусклые, безжизненные глаза

    Примеры использования

    1. He had entirely lost the almost foppish concern for his appearance, and was grown careless and slovenly in his dress. He allowed a black beard to grow on cheeks that had ever been so carefully shaven; and the long, thick black hair, once so sedulously curled, hung now in a lank, untidy mane about a face that was changing from its vigorous swarthiness to an unhealthy sallow, whilst the blue eyes, that had been so vivid and compelling, were now dull and lacklustre.
      Раньше он одевался почти щегольски и очень заботился о своей внешности, а сейчас на его щеках и подбородке, прежде всегда чисто выбритых, торчала черная щетина. Энергичное и загорелое лицо приняло нездоровый, желтоватый оттенок, а недавно еще живые синие глаза потускнели и стали безжизненными.
      Одиссея капитана Блада. Рафаэль Сабатини, стр. 277
    2. The man in the doorway stared at the professor with lacklustre eyes and smoked a cigarette, dropping the ash down his shirtfront.
      Человек у двери мутноватыми глазами поглядывал на профессора и курил папиросу, посыпая манишку пеплом.
      Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 55

Поиск словарной статьи

share