Слово "lanky". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And inside, walking toward the bar, you would have found your man—lanky, sunburned, dressed in a chambray shirt, faded jeans, and a pair of scuffed engineer boots.
   А в зале — нужного вам человека, который шел к стойке бара: долговязого, дочерна загорелого, в рубашке из шамбре, вылинявших джинсах, обтрепанных саперных сапогах.
   Оно. Стивен КИНГ, стр. 80
2. It was, then, into the midst of this tumult and disorder that our young man advanced with a beating heat, ranging his long rapier up his lanky leg, and keeping one hand on the edge of his cap, with that half-smile of the embarrassed a provincial who wishes to put on a good face.
   Наш юноша с бьющимся сердцем прокладывал себе дорогу сквозь эту толкотню и давку, прижимая к худым ногам непомерно длинную шпагу, не отнимая руки от края широкополой шляпы и улыбаясь жалкой улыбкой провинциала, старающегося скрыть свое смущение.
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 23
3. She looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
   Она с любопытством поглядела на этого худосочного человека с костлявыми плечами, сутулой спиной, рыжеватыми волосами и спокойным немигающим взглядом.
   УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 581