показать другое слово

Слово "lawgiver". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. lawgiver [ˈlɔ:ˌgɪvə] существительное
    законодатель

    Примеры использования

    1. But he remained terribly pleased with himself. Remember, he said, impartial gentlemen of the court, that an old man of sorrows, a cripple, who lives by honest labor, is being deprived of his last crust of bread. Remember the wise words of the lawgiver:
      Но он собой ужасно доволен остался; вспомните, говорит, нелицеприятные господа судьи, что печальный старец, без ног, живущий честным трудом, лишается последнего куска хлеба; вспомните мудрые слова законодателя:
      Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 229
    2. I saw he was of the material from which nature hews her heroes—Christian and Pagan—her lawgivers, her statesmen, her conquerors: a steadfast bulwark for great interests to rest upon; but, at the fireside, too often a cold cumbrous column, gloomy and out of place.
      Я увидела, что Сент-Джон сделан из того же материала, из которого природа создает христианских и языческих подвижников.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 443

Поиск словарной статьи

share