показать другое слово

Слово "legitimate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. legitimate
    1. [lɪˈdʒɪtɪmɪt] имя прилагательное
      1. законный, легальный

        Примеры использования

        1. They looked upon him as legitimate prey, and as legitimate prey he looked upon them.
          Они чуяли в Белом Клыке свою законную добычу, и точно так же относился к ним и он.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 124
        2. who would raise really legitimate scientific suspicions
          которые подвергнут серьезному научному сомнению
          Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 5
        3. It was a meal designed to satisfy legitimate hunger, but not to produce fat.
          Эта еда могла утолить законный голод, но не давала потолстеть.
          Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
      2. правильный, разумный;
        legitimate argument правильный довод;
        legitimate claim законное требование, обоснованная претензия

        Примеры использования

        1. I wasn't frightened at all that night; it was perfectly legitimate to go no and talk and have all the Nebraska towns – Ogallala, Gothenburg, Kearney, Grand Island, Columbus – unreel with dreamlike rapidity as we roared ahead and talked.
          В ту ночь мне совсем не было страшно; напротив, я чувствовал, что иначе нельзя, что непременно надо выжимать сто десять и болтать, в то время как один за другим с фантастической скоростью уносятся вспять Огаллала, Готенберг, Кирни, Гранд-Айленд, Коламбус — все городки Небраски.
          На дороге. Джек Керуак, стр. 253
        2. and I want to tell them these concerns are legitimate.
          и хочу сказать им, что поводы для опасений есть.
          Субтитры видеоролика "Европа планирует стать первым континентом с нулевым уровнем углеродных выбросов. Ursula von der Leyen", стр. 2
        3. who would raise really legitimate scientific suspicions
          которые подвергнут серьезному научному сомнению
          Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 5
      3. законнорождённый;
        the legitimate drama a> пьесы всеми признанного достоинства; b> драматический театр (в противоп. musical comedy )
    2. [lɪˈdʒɪtɪmeɪt] глагол
      1. узаконивать; признавать законным
      2. усыновлять (внебрачного ребёнка)
закрыть

Поиск словарной статьи

share