показать другое слово

Слово "lifeless". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. lifeless [ˈlflɪs]имя прилагательное
    1. бездыханный; безжизненный

      Примеры использования

      1. Mr. Rochester held the candle over him; I recognised in his pale and seemingly lifeless face—the stranger, Mason: I saw too that his linen on one side, and one arm, was almost soaked in blood.
        Мистер Рочестер поднес ближе свечу, и я узнала в этом не подававшем никаких признаков жизни бледном человеке сегодняшнего приезжего, Мэзона.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 229
      2. They were simply an imitation of his earlier manner, and curiously lifeless and unconvincing.
        Это было всего лишь подражание его прежней манере, на редкость безжизненное и неубедительное.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 73
      3. The land itself was a desolation, lifeless, without movement, so lone and cold that the spirit of it was not even that of sadness.
        Весь этот край, лишенный признаков жизни с ее движением, был так пустынен и холоден, что дух, витающий над ним, нельзя было назвать даже духом скорби.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 1
    2. скучный;
      he is lifeless who is faultless пословица не ошибается тот, кто ничего не делает

      Примеры использования

      1. The land itself was a desolation, lifeless, without movement, so lone and cold that the spirit of it was not even that of sadness.
        Весь этот край, лишенный признаков жизни с ее движением, был так пустынен и холоден, что дух, витающий над ним, нельзя было назвать даже духом скорби.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 1

Поиск словарной статьи

share