показать другое слово

Слово "lordship". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. lordship [ˈlɔ:dʃɪp] — существительное
    1. история — власть феодального лорда
    2. история — поместье лорда, мэнор
    3. власть (over - над)

      Примеры использования

      1. I believed in the lordship of the mind over the body.
        Я верил в господство духа над телом.
        Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 63
    4. your lordship ваша светлость (официальное обращение к лордам)

      Примеры использования

      1. "One of us, 'is lordship said.
        — Мистер Уоргрейв говорит, что это кто-то из нас.
        Десять негритят. Агата Кристи, стр. 88
      2. "There's nobody will touch your lordship's money.
        — Никто не тронет драгоценностей, которые принадлежат вашей милости.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 54
      3. "When I informed him that your lordship was the protege of Monsieur de Treville, and that you even had a letter for that illustrious gentleman, he appeared to be very much disturbed, and asked me where that letter was, and immediately came down into the kitchen, where he knew your doublet was."
        — Когда я сказал ему, что вашей милости покровительствует господин де Тревиль и что при вас даже письмо к этому достославному вельможе, он явно забеспокоился, спросил меня, где находится это письмо, и немедленно же сошел в кухню, где, как ему было известно, лежал ваш камзол.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 17
закрыть

Поиск словарной статьи

share