Слово "maniacal". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. There was satisfaction in the thought that neither he nor his trusts had an investment which could be affected by anything less maniacal than national repudiation or a levy on capital.
   Не давала удовлетворения мысль, что сам он и его доверители держали только такие ценности, которым ничто не грозило, кроме какихнибудь сумасшедших мер, вроде аннулирования государственных долгов или налога на капитал.
   Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 135
2. as these maniacal cartoon monsters
   в виде маниакальных мультяшных монстров,
   Субтитры видеоролика "Завораживающее искусство анатомии человека. Vanessa Ruiz", стр. 3
3. Behind the fat man stood a poorly dressed, clean-shaven old man with tousled gray hair and maniacal eyes.
   За толстяком стоит плохо одетый бритый старик с всклокоченными седыми волосами и маниакальными глазами.
   Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 67