показать другое слово

Слово "messenger". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. messenger [ˈmesɪnə]существительное
    1. вестник, посыльный; курьер;
      special messenger нарочный, курьер

      Примеры использования

      1. When they saw the Witch of the East was dead the Munchkins sent a swift messenger to me, and I came at once.
        Когда они увидели, что их повелительница погибла, то послали ко мне гонца, и я тотчас же к ним прибыла.
        Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 6
      2. Overcoming barriers in the form of the commandant's office and numerous messengers, he had found his way into the building and discovered the chair had been bought by the editor of the Lathe newspaper.
        Преодолев заграждения в виде комендатуры и многочисленных курьеров, он проник в Дом и убедился, что стул был куплен завхозом редакции «Станка».
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 155
      3. D'Artagnan already fancied himself, so rapid is the flight of our dreams upon the wings of imagination, accosted by a messenger from the young woman, who brought him some billet appointing a meeting, a gold chain, or a diamond.
        Д'Артаньян уже представлял себе — настолько быстро летят мечты на крыльях воображения, — как к нему приближается посланный от молодой женщины и вручает записку о предстоящем свидании, а в придачу к ней и золотую цепочку или перстень с алмазом.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 112
    2. предвестник

      Примеры использования

      1. After all, the world was sick, life was hard to bear—and behold, here a source seemed to spring forth, here a messenger seemed to call out, comforting, mild, full of noble promises.
        Ведь мир в самом деле страдал недугом. Тяжелым бременем была жизнь, а тут, в этой молве, словно забил целебный родник, зазвучала благая весть, полная утешений и высоких обетовании.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 15
    3. электричество , железнодорожный — несущий трос

Поиск словарной статьи

share