StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "minutiae". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. minutiae [mˈnju:ʃɪi:] существительное, множественное число
    мелочи; детали

    Примеры использования

    1. and the minutiae of life,
      между вещами, которые действительно важны в этом мире,
      Субтитры видеоролика "Мучительные попытки отписаться от рассылки. James Veitch", стр. 1
    2. by meaningless minutiae.
      бессмысленными мелочами.
      Субтитры видеоролика "Искусство выбора. Шина Айенгар", стр. 6
    3. Etiquette had no minutiae unknown to him. He knew what were the rights of the great land owners. He was profoundly versed in hunting and falconry, and had one day when conversing on this great art astonished even Louis XIII himself, who took a pride in being considered a past master therein.
      В этикете не было такой мелочи, которая была бы ему незнакома; он знал, какими правами пользуются крупные землевладельцы, он был чрезвычайно сведущ в псовой и соколиной охоте и однажды в разговоре об этом великом искусстве удивил самого короля Людовика ХШ, который, однако, слыл знатоком его.
      Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 285

Поиск словарной статьи

share