Слово "misrepresent". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. When a good or pious thought passed through the mind of any one it was misrepresented in the glass; and then how the demon laughed at his cunning invention.
   Добрая, благочестивая человеческая мысль отражалась в зеркале невообразимой гримасой, так что тролль не мог не хохотать, радуясь своей выдумке.
   Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 1
2. His learned friend—Sir Ernest nodded carelessly at Mr. Philips—had stated that if the prisoner were an innocent man, he would have come forward at the inquest to explain that it was he, and not Mr. Inglethorp, who had been the participator in the quarrel. He thought the facts had been misrepresented.
   Мой многоопытный коллега, – продолжал сэр Эрнст, кивнув в сторону мистера Филипса, – заявляет: если бы подсудимый был невиновен, то он бы уже на предварительном следствии признал, что в ссоре участвовал не мистер Инглторп, а он сам.
   Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 136
3. Interested people have perhaps misrepresented each to the other.
   Быть может, какие-то люди, преследуя корыстные цели, создали у них друг о друге ложное представление.
   Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 72