StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "molest". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. molest [məuˈlest] глагол
    приставать; досаждать

    Примеры использования

    1. Already I had made visible progress: that very morning I had reached the head of my class; Miss Miller had praised me warmly; Miss Temple had smiled approbation; she had promised to teach me drawing, and to let me learn French, if I continued to make similar improvement two months longer: and then I was well received by my fellow-pupils; treated as an equal by those of my own age, and not molested by any; now, here I lay again crushed and trodden on; and could I ever rise more?
      И я уже достигла известных успехов: как раз в это утро я была переведена в число первых учениц; мисс Миллер похвалила меня; мисс Темпль одобрительно улыбнулась, она обещала заняться со мной рисованием и дать мне возможность изучать французский язык, если я в течение двух ближайших месяцев буду делать такие же успехи. Мои соученицы относились ко мне благожелательно, сверстницы обращались, как с равной, и никто не оскорблял меня. И вот я лежала здесь, растоптанная и опозоренная! Удастся ли мне когда-нибудь подняться?
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 70
    2. "I thought it might molest you others or the woman."
      — Я боялся, что это будет неприятно вам или женщине.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 64
    3. Still in spite of everything he was not left unmolested.
      Но как ни был он осторожен, его не оставляли в покое.
      Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 15

Поиск словарной статьи

share