показать другое слово

Слово "mooch". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mooch [mu:]глагол, разговорное
    1. лентяйничать, слоняться; прогуливать (уроки)

      Примеры использования

      1. I probably just mooched around.
        Не исключено, что просто слонялся без особой цели.
        В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи, стр. 118
    2. жить на чужой счёт; попрошайничать

      Примеры использования

      1. And since servants are much more intelligent than their masters commonly think, it occurred to the valet that there was one of two things here: either the prince was some sort of moocher and had certainly come to beg for money, or the prince was simply a little fool and had no ambitions, because a clever prince with ambitions would not have sat in the anteroom and discussed his affairs with a lackey, and therefore, in one case or the other, might he not be held answerable?
        А так как люди гораздо умнее, чем обыкновенно думают про них их господа, то и камердинеру зашло в голову, что тут два дела: или князь так какой-нибудь потаскун и непременно пришел на бедность просить, или князь просто дурачек и амбиции не имеет, потому что умный князь и с амбицией не стал бы в передней сидеть и с лакеем про свои дела говорить, а стало быть, и в том и в другом случае, не пришлось бы за него отвечать?
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 20
    3. воровать

Поиск словарной статьи

share