показать другое слово

Слово "mottled". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mottled [ˈmɔtld]
    1. причастие прошедшего времени — от mottle 2
    2. имя прилагательное
      1. крапчатый, испещрённый; пёстрый

        Примеры использования

        1. His fat, mottled cheeks were so pouched at the bottom that it was difficult not to believe that he had little stores of food tucked away there.
          Его толстые крапчатые щеки оттопыривались снизу, и очень трудно было отделаться от ощущения, что у него там спрятана еда.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 228
        2. The mottled wise old eyes saw deeply, saw clearly, with the directness of the savage and the child, undeterred by conscience when danger threatened her pet.
          Когда опасность грозила любимице, мудрые старые глаза с крапинками отчетливо видели все, проникая в самую суть вещей, как глаза дикаря или ребенка, не затуманенные слишком развитым сознанием.
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 96
        3. Round one of his hands he had a handkerchief wrapped, which was mottled all over with bloodstains.
          Одна рука у него была обвязана носовым платком сплошь в пятнах крови.
          Приключения Шерлока Холмса. Палец инженера. Артур Конан-Дойл, стр. 2
      2. половинчатый (о чугуне)

Поиск словарной статьи

share