Слово "multifarious". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And the Ministry had not only to supply the multifarious needs of the party, but also to repeat the whole operation at a lower level for the benefit of the proletariat.
   Министерство обеспечивало не только разнообразные нужды партии, но и производило аналогичную продукцию -- сортом ниже -- на потребу пролетариям.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 41
2. For six months she saved her egg-money, which was hers by right of allotment, and on his birthday presented him with a turning-lathe of wonderful simplicity and multifarious efficiencies.
   Полгода она копила деньги, которые выручала с продажи яиц, — эти деньги, по уговору, принадлежали лично ей, — и в день рождения мужа подарила ему токарный станок необыкновенно простой конструкции, но со множеством разнообразнейших приспособлений.
   Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 304
3. The frescoes were somewhat damaged and had been none too well restored, but with all those figures in their sixteenth century clothes they gave an impression of a multifarious and magnificent vitality.
   Фрески в некоторых местах были повреждены и не слишком умело реставрированы, но изображенные на них фигуры в одеждах шестнадцатого века были величавы и, казалось, полны жизненных сил.
   Вилла на холме. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 30