показать другое слово

Слово "muted". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. muted [ˈmju:tɪd]
    1. причастие прошедшего времени — от mute 3

      Примеры использования

      1. He was also upset by the troubling footsteps and muted voices that his ear, accustomed to the constant silence, heard outside the door.
        Волновало его также то, что за дверью он своим, уже привыкшим к постоянной тишине, слухом уловил беспокойные шаги, глухие голоса за дверью.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 384
    2. имя прилагательное — приглушённый;
      with muted strings под сурдинку

      Примеры использования

      1. There were few cars about. The fog had been patchy to begin with, had almost cleared, then had deepened again. The noise of the traffic from Park Lane was muted to the level of a suburban side road.
        Туман, поначалу плотный, затем почти рассеялся, и вот сгустился вновь Движение на Парк-лейн было не более шумным, чем на деревенской проселочной дороге.
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 125
      2. He was also upset by the troubling footsteps and muted voices that his ear, accustomed to the constant silence, heard outside the door.
        Волновало его также то, что за дверью он своим, уже привыкшим к постоянной тишине, слухом уловил беспокойные шаги, глухие голоса за дверью.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 384
      3. The only light in the other sections was the muted reflection of the media lights reflecting off the arched ceiling and throwing long shadows across the now deserted work stations.
        Опустевшие рабочие отсеки скрывались в плотной, густой тени.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 98

Поиск словарной статьи

share