Слово "nascent". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The McKiscos had been invited to sit at the captain’s table but with nascent snobbery they told Dick that they “couldn’t stand that bunch.”
   В качестве почетного гостя, Маккиско с супругой приглашен был сидеть за столом капитана, но, как он с нарождающимся снобизмом объяснил Дику, ему «действовала на нервы вся эта компания».
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 214
2. Had his nascent desire for Dede been less, he might well have been frightened out of all thought of her.
   Будь его увлечение Дид менее глубоко, страх одержал бы верх и он отказался бы от всякой мысли о ней.
   Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 195
3. But here, as if sensing the nascent alarm, the magician said:
   Но тут, как бы отгадав начавшуюся тревогу, маг сказал:
   Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 120