StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "nauseous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. nauseous [ˈnɔ:sjəs] имя прилагательное
    тошнотворный, отвратительный

    Примеры использования

    1. This much was clear despite the nauseous eyes, the voiceless simianism, and the daemoniac savagery.
      В этом не могло быть сомнений, несмотря на мутный взгляд, обезьяний облик и дьявольскую свирепость.
      Реаниматор. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 12
    2. Ravenous, and now very faint, I devoured a spoonful or two of my portion without thinking of its taste; but the first edge of hunger blunted, I perceived I had got in hand a nauseous mess; burnt porridge is almost as bad as rotten potatoes; famine itself soon sickens over it.
      Совершенно изголодавшаяся и обессилевшая, я проглотила несколько ложек овсянки, не обращая внимания на ее вкус, но едва первый острый голод был утолен, как я почувствовала, что ем ужасную мерзость: пригоревшая овсянка почти так же отвратительна, как гнилая картошка; даже голод отступает перед ней.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 45
    3. A heavy bell was booming in that head, brown spots rimmed with fiery green floated between his eyeballs and his closed eyelids, and to crown it all he was nauseous, this nausea, as it seemed to him, being connected with the sounds of some importunate gramophone.
      В этой голове гудел тяжелый колокол, между глазными яблоками и закрытыми веками проплывали коричневые пятна с огненно зеленым ободком, и в довершение всего тошнило, причем казалось, что тошнота эта связана со звуками какого то назойливого патефона.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 72

Поиск словарной статьи

share