StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "obedience". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. obedience [əˈbi:djəns] существительное
    послушание, повиновение, покорность;
    in obedience to согласно, в соответствии с

    Примеры использования

    1. A youth passed in solitude, my best years spent under your gentle and feminine fosterage, has so refined the groundwork of my character that I cannot overcome an intense distaste to the usual brutality exercised on board ship: I have never believed it to be necessary, and when I heard of a mariner equally noted for his kindliness of heart and the respect and obedience paid to him by his crew, I felt myself peculiarly fortunate in being able to secure his services.
      Моя юность, проведенная в уединении, мои лучшие годы, прошедшие под твоей нежной женской опекой, настолько смягчили мой характер, что я испытываю неодолимое отвращение к грубости, обычно царящей на судах; я никогда не считал ее необходимой. Услыхав о моряке, известном как сердечной добротой, так и умением заставить себя уважать и слушаться, я счел для себя большой удачей заполучить его.
      Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 6
    2. Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.
      Размытие личной ответственности. Слепое повиновение приказам.
      Субтитры видеоролика "Как обычные люди становятся чудовищами... или героями. Филипп Зимбардо", стр. 8
    3. The groom, in obedience to his orders, tapped at the window of the porter's lodge, saying,
      Грум постучал в окно привратника и спросил:
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 63

Поиск словарной статьи

share