StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "octopus". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. octopus [ˈɔktəpəs] существительное
    осьминог, спрут

    Примеры использования

    1. 'My beloved changed very much (of course, I never told her about the octopus, but she could see that something was going wrong with me), she became thinner and paler, stopped laughing, and kept asking me to forgive her for having advised me to publish an excerpt.
      Моя возлюбленная очень изменилась (про спрута я ей, конечно, не говорил. Но она видела, что со мной творится что то неладное), похудела и побледнела, перестала смеяться и все просила меня простить ее за то, что она советовала мне, чтобы я напечатал отрывок.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 144
    2. It seemed to me, especially as I was falling asleep, that some very cold and pliant octopus was stealing with its tentacles immediately and directly towards my heart.
      Стоило мне перед сном потушить лампу в маленькой комнате, как мне казалось, что через оконце, хотя оно и было закрыто, влезает какой то спрут с очень длинными и холодными щупальцами.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 144

Поиск словарной статьи

share