StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "ostler". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ostler [ˈɔslə] существительное
    конюх (на постоялом дворе)

    Примеры использования

    1. Porphyri, go and tell the ostler to give the gentleman’s horses no oats, but only hay.”
      Порфирий, ступай, поди скажи конюху, чтобы не давал овса лошадям его, пусть их едят одно сено".
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 88
    2. I lent the ostlers a hand in rubbing down their horses, and received in exchange twopence, a glass of half-and-half, two fills of shag tobacco, and as much information as I could desire about Miss Adler, to say nothing of half a dozen other people in the neighbourhood in whom I was not in the least interested, but whose biographies I was compelled to listen to.”
      Я помог конюхам чистить лошадей и получил за это два пенса, стакан водки, два пакета табаку и вдоволь сведений о мисс Адлер, а также и о других местных жителях. Местные жители меня не интересовали нисколько, но я был вынужден выслушать их биографии.
      Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 10
    3. The word was no sooner out of my mouth than the whole crowd of spectators, well dressed and ill—gentlemen, ostlers, and servant maids—joined in a general shriek of
      Едва это слово успело слететь с моих уст, как его подхватила вся толпа. Хорошо и плохо одетые джентльмены, конюхи и служанки — все завопили в один голос:
      Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 17

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share