показать другое слово

Слово "outnumber". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. outnumber [autˈnʌmbə] глагол
    превосходить численно

    Примеры использования

    1. And lastly, how comes it that we whalemen of America now outnumber all the rest of the banded whalemen in the world; sail a navy of upwards of seven hundred vessels; manned by eighteen thousand men; yearly consuming 4,000,000 of dollars; the ships worth, at the time of sailing, $20,000,000! and every year importing into our harbors a well reaped harvest of $7,000,000.
      И наконец, каким образом получилось, что мы, американские китобои, превосходим числом всех остальных китобоев мира, вместе взятых; что в нашем распоряжении целый флот, насчитывающий до семисот судов, чьи экипажи в сумме составляют восемнадцать тысяч человек; что на нас ежегодно затрачивается четыре миллиона долларов; что общая стоимость судов под парусами - двадцать миллионов долларов! и что каждый год мы снимаем и ввозим в наши порты урожай в семь миллионов долларов?
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 122
    2. The thing had been plastered on every blank space on every wall, even outnumbering the portraits of Big Brother.
      Эту штуку клеили на каждом свободном месте, на каждой стене, и численно она превзошла даже портреты Старшего Брата.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 144
    3. “Yet you’re outnumbered.
      — Кроме одного: нас слишком много.
      Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 67

Поиск словарной статьи

share