StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "overbearing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. overbearing [ˌəuvəˈbɛ:ərɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от overbear
    2. имя прилагательное — властный, повелительный;
      an overbearing manner властная манера

      Примеры использования

      1. She felt that she had been selfish and overbearing, and she wanted to atone for all that.
        Она была эгоистка и деспот, но постарается искупить свою вину.
        Театр. Сомерсет Моэм, стр. 178
      2. Unfortunately an only son (for many years an only child), I was spoilt by my parents, who, though good themselves (my father, particularly, all that was benevolent and amiable), allowed, encouraged, almost taught me to be selfish and overbearing; to care for none beyond my own family circle; to think meanly of all the rest of the world; to wish at least to think meanly of their sense and worth compared with my own.
        Будучи, на свою беду, единственным сыном (а в течение многих лет — и единственным ребенком), я был испорчен моими излишне великодушными родителями (мой отец был особенно добрым и отзывчивым человеком). Они допускали, одобряли, почти воспитывали во мне эгоизм и властность, пренебрежение ко всем, кто находился за пределами нашего семейного круга, презрение ко всему остальному миру, готовность ни во что не ставить ум и заслуги других людей по сравнению с моими собственными.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 318
      3. Indeed, they are children both—the one wizened and cantankerous, the other formidable and overbearing, yet each with a brain which has put him in the front rank of his scientific age.
        По уму и знаниям эти два человека могут занять место в первом ряду светил науки, но приглядеться к ним- они настоящие дети: один сухонький, брюзгливый, другой тучный, властный.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 69

Поиск словарной статьи

share