показать другое слово
Слово "overflowing". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
overflowing
[ˌəuvəˈfləuɪŋ]
- причастие настоящего времени — от overflow 2
- имя прилагательное
- льющийся через край; бьющий через край
Примеры использования
- The wooden-seated carriage in which he travelled was filled to overflowing by a single enormous family, ranging from a toothless great-grandmother to a month-old baby, going out to spend an afternoon with 'in-laws' in the country, and, as they freely explained to Winston, to get hold of a little black-market butter.Он ехал в вагоне с деревянными скамьями, полностью оккупированном одной громадной семьей -- от беззубой прабабушки до месячного младенца, -- намеревавшейся погостить денек "у сватьев" в деревне и, как они без опаски объяснили Уинстону, раздобыть на черном рынке масла.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 113
- Is your water overflowing, or what?У вас, что ли, вода течет?Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 242
- 'Seems it's already overflowing on the floor...' Margarita thought, and added aloud:«Кажется, уже полилось на пол», – подумала Маргарита и добавила вслух:Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 241
- переполненный
Примеры использования
- He stood up in his stirrups and took off his hat with a sweep, as the Tarleton carriage, overflowing with girls in bright dresses and parasols and fluttering veils, came into view, with Mrs. Tarleton on the box as Gerald had said.Приподнявшись на стременах, он снял шляпу и приветственно взмахнул ею над головой, когда коляска Тарлтонов — все девушки в ярких платьях, с развевающимися вуалями, с зонтиками от солнца, миссис Тарлтон, как и предрекал Джералд, на козлах — показалась из-за поворота.УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 97
- льющийся через край; бьющий через край