показать другое слово
Слово "palter". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
palter
[ˈpɔ:ltə] — глагол
- кривить душой; плутовать, хитрить;
to palter with facts подтасовывать или искажать фактыПримеры использования
- "Oh, jest not, palter not, delay not!--I am worn, I am wounded, I can bear no more.— О, не шути, не лукавь и не мешкай! Я устал, я изранен, я не в силах терпеть.Принц и нищий. Марк Твен, стр. 16
- торговаться
Примеры использования
- Mortification at the overthrow of his notable scheme; hatred of the girl who had dared to palter with strangers; and utter distrust of the sincerity of her refusal to yield him up; bitter disappointment at the loss of his revenge on Sikes; the fear of detection, and ruin, and death; and a fierce and deadly rage kindled by all; these were the passionate considerations which, following close upon each other with rapid and ceaseless whirl, shot through the brain of Fagin, as every evil thought and blackest purpose lay working at his heart.Досада, вызванная крушением его великолепного плана, ненависть к девушке, осмелившейся связаться с чужими людьми, полное неверие в искренность ее отказа выдать его, горькое разочарование, ибо не было возможности отомстить Сайксу, боязнь разоблачения, гибели, смерти и дикое, неудержимое бешенство - все это проносилось вихрем в мозгу Феджина, а дьявольские мысли и самые черные замыслы грызли ему сердце.Приключения Оливера Твиста. Чарльз Диккенс, стр. 375
- заниматься пустяками
- кривить душой; плутовать, хитрить;