Слово "paradoxical". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. However paradoxical it seems, you are now the master-mind and father of Russian democracy again.
   Сейчас вы снова, как это ни парадоксально, гигант мысли и отец русской демократии.
   Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 285
2. Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil.
   Но между тем, это бог создал ад, чтобы там находилось зло.
   Субтитры видеоролика "Как обычные люди становятся чудовищами... или героями. Филипп Зимбардо", стр. 2
3. We check the normal growth and, paradoxically enough, the egg responds by budding."
   Мы глушим нормальный рост, и, как это ни парадоксально, в ответ яйцо почкуется.
   О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 3