показать другое слово

Слово "paving". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. paving [ˈpvɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от pave

      Примеры использования

      1. D'Artagnan and his companions remembered their audience, and as they would very much have regretted that such an opportunity should be lost, they succeeded in calming their friends, who contented themselves with hurling some paving stones against the gates; but the gates were too strong.
        Д'Артаньян и его друзья вспомнили об аудиенции и, опасаясь, что такую великолепную шутку разыграют без их участия, постарались успокоить эти буйные головы. Несколько камней все же ударилось в ворота. Но ворота были крепкие.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 67
      2. “Justly thought; rightly said, Miss Eyre; and, at this moment, I am paving hell with energy.”
        - Справедливая мысль! Правильно сказано, мисс Эйр. И в данную минуту я энергично мощу ад.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 149
    2. существительное
      1. мостовая; дорожное покрытие

        Примеры использования

        1. The pathways, the paving, the stone and the asphalt were damp, they hadn't dried off yet.
          Аллеи, плиты, камни, асфальт были влажны, ещё не высохли.
          Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 269
        2. Got the money, ran after the boy, said that his mother after all wanted him to have it, thus paving the way to one of the prettiest little frame-ups ever.
          Берет деньги, догоняет Жако, говорит ему, что мать все-таки передумала, и ловушка готова. Ловко, просто любо-дорого посмотреть!
          Испытание невиновностью. Агата Кристи, стр. 47
        3. “Justly thought; rightly said, Miss Eyre; and, at this moment, I am paving hell with energy.”
          - Справедливая мысль! Правильно сказано, мисс Эйр. И в данную минуту я энергично мощу ад.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 149
      2. материал для мостовой
      3. paving stone булыжник; брусчатка

        Примеры использования

        1. He filled the canteens and some of the wine ran out on the stone paving of the courtyard.
          Он наполнил фляги, и немного вина пролилось на каменный пол.
          Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 154

Поиск словарной статьи

share