Слово "paybox". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. On our presenting ourselves at the paybox we were gruffly directed to go round to Castle Street, and were informed that we were half-an-hour behind our time.
   Когда мы подошли к кассе, нас грубо направили за угол, к служебному входу, и сообщили, что мы опаздываем на полчаса.
   Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 186