показать другое слово

Слово "penalize". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. penalize [ˈpi:nəlaɪz] — глагол
    1. делать наказуемым; наказывать; штрафовать

      Примеры использования

      1. Penalize the sleuths who lost Judas.
        Взыщите с сыщиков, потерявших Иуду.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 332
    2. ставить в невыгодное положение

      Примеры использования

      1. I read tax proposals in Lunatic--four sorts of "SingleTaxers"--a cubic tax that would penalize a man if he extended tunnels, a head tax (everybody pay same), income tax (like to see anyone figure income of Davis Family or try to get information out of Mum!), and an "air tax" which was not fees we paid then but something else.
        В "Лунатике" я вычитал предложения по налоговой политике: там предлагалось целых четыре "единых" налога: кубический, коим наказывался человек, удлинивший свой туннель; подушный (одинаковый для всех); подоходный (хотел бы я посмотреть на того, кто вычислит доход семьи Дэвисов или извлечет информацию из Ма!) и воздушный - не просто плата за воздух, как раньше, а именно налог.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 183
    3. спортивный — штрафовать
закрыть

Поиск словарной статьи

share