показать другое слово

Слово "penitentiary". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. penitentiary [ˌpenɪˈtenʃərɪ]
    1. существительное
      1. исправительный дом

        Примеры использования

        1. When he was sent to the penitentiary for seven years there were few who did not think he had escaped lightly.
          Его присудили к семи годам исправительной тюрьмы, и, по общему мнению, он еще легко отделался.
          Падение Эдварда Барнарда. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 8
        2. "The penitentiary."
          - Исправительный дом.
          Дождь. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 35
        3. "He's supposed to have been in the penitentiary at home.
          – Говорят, на родине он сидел в тюрьме.
          Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 95
      2. каторжная тюрьма

        Примеры использования

        1. “See here: I just came in to tell you that Mr. Gant is coming back tomorrow, and I want you all to know that if I hear of any of you selling him a drink, I’ll put you in the penitentiary.”
          — Послушайте-ка, я зашла сказать вам, что мистер Гант возвращается завтра, и я хочу, чтобы все вы знали одно: если я услышу, что кто-нибудь из вас налил ему хоть рюмку, я засажу вас в тюрьму.
          Взгляни на дом свой, ангел. Томас Вульф, стр. 22
        2. The defendant shot him while in the act of stealing an art object worth half a million dollars.” His voice grew harsher. “Well, this court is going to see to it that you don't get to enjoy that money — not for the next fifteen years, because for the next fifteen years you're going to be incarcerated in the Southern Louisiana Penitentiary for Women.”
          Обвиняемая стреляла в него и пыталась украсть произведение искусства стоимостью полмиллиона долларов, — голос его резко раздавался в зале, — так вот, суд считает, что воспользоваться полученными за него деньгами вы не сможете в течение ближайших пятнадцати лет, потому что эти пятнадцать лет вы проведете в южной исправительной колонии для женщин штата Луизиана.
          Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 33
      3. церковное выражение — пенитенциарий
    2. имя прилагательное
      1. исправительный

        Примеры использования

        1. The penitentiary system had a salutary effect on him.
          Пенитенциарная система оказала на него благотворное влияние.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 24
      2. юридический, правовой — пенитенциарный
закрыть

Поиск словарной статьи

share