показать другое слово

Слово "pickled". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pickled [ˈpɪkld]
    1. причастие прошедшего времени — от pickle 2
    2. имя прилагательное
      1. солёный; маринованный

        Примеры использования

        1. The only things that help the nausea are pickled cucumbers and pickled cabbage, but of course they're unobtainable either in the hospital or in the medical centre and patients aren't allowed out of the gates.
          Ещё от этой тошноты помогают солёные огурцы и квашеная капуста, но ни в больнице, ни в медгородке их конечно не достать, а из ворот больных не выпускают.
          Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 338
        2. She knew I wouldn't eat anything after being drunk, so she'd get me a pickled cucumber or something like that, and pour me out a good glass of vodka-a hair of the dog, you know.
          Знает, что на похмелье я ничего есть не буду, ну, достанет огурец соленый или еще что-нибудь по легости, нальет граненый стаканчик водки.
          Судьба человека. Михаил Шолохов, стр. 8
        3. which are now pickled in plastic buckets in a secure storage warehouse.
          которые хранятся на специальном складе, помещенные в пластиковые контейнеры.
          Субтитры видеоролика "Уроки самого длительного исследования развития человека. Helen Pearson", стр. 2
      2. разговорное — пьяный

Поиск словарной статьи

share