Слово "pleasurable". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1.   I read the letter with a pleasurable feeling of excitement.  
   Я пробежал его с радостным волнением.
   Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 3
2. It is impossible to communicate to you a conception of the trembling sensation, half pleasurable and half fearful, with which I am preparing to depart.
   Невозможно выразить трепетное чувство, радостное и вместе тревожное, с каким я готовлюсь в путь.
   Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 7
3.   Mrs Allerton put on her pince-nez and surveyed him with pleasurable interest.  
   Миссис Аллертон нацепила пенсне и благосклонно заинтересовалась говорившим.
   Смерть на Ниле. Агата Кристи, стр. 60