StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "plum". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. plum [plʌm]существительное
    1. слива;
      French plum чернослив

      Примеры использования

      1. With enchanting murmurs Daisy admired this aspect or that of the feudal silhouette against the sky, admired the gardens, the“sparkling odor of jonquils and the frothy odor of hawthorn and plum blossoms and the pale gold odor of kiss-me-at-the-gate.
        Дэзи восторженно ворковала, любуясь феодальным силуэтом, который с разных сторон по-разному вырисовывался на фоне неба, восхищалась искристым ароматом нарциссов, пенным благоуханием боярышника и сливы, бледно-золотым запахом жимолости.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 69
      2. Our little party of travelers awakened the next morning refreshed and full of hope, and Dorothy breakfasted like a princess off peaches and plums from the trees beside the river.
        Наступило утро, вселив в путников свежие силы и новые надежды. Дороти замечательно позавтракала персиками и сливами, которыми были усыпаны деревья у реки.
        Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 35
      3. But no—eventide is as pleasant to him as to me, and this antique garden as attractive; and he strolls on, now lifting the gooseberry-tree branches to look at the fruit, large as plums, with which they are laden; now taking a ripe cherry from the wall; now stooping towards a knot of flowers, either to inhale their fragrance or to admire the dew-beads on their petals.
        Но нет: вечерний час, видимо, так же привлекает его, как и меня. И ему также нравится этот старый сад. Он медленно идет по дорожке, то приподнимая ветку крыжовника с крупными, как слива, ягодами, то срывая ягодку со шпалерной вишни, то останавливаясь над цветущим кустом, чтобы вдохнуть аромат лепестков или полюбоваться каплями росы на них.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 275
    2. сливовое дерево
    3. изюм

      Примеры использования

      1. Next instant, with a loud shout of triumph, he held up one splinter, in which a round, dark object was fixed like a plum in a pudding.
        Наконец с победным криком он протянул нам осколок, в котором находилось что-то круглое, темное, похожее на изюминку, запеченную в пудинге.
        Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 20
    4. лакомый кусочек; нечто самое лучшее; "сливки";
      to pick (или to take ) the plums отобрать самое лучшее
    5. американский, употребляется в США , разговорное — доходное место; выгодный заказ
    6. тёмно-фиолетовый цвет
    7. сливовый
  2. plum [plʌm] имя прилагательное, диалект; наречие; говор
    полный, тучный

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share