Слово "politeness". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. After a little politeness in the matter of precedence –
   После короткого обмена любезностями:
   Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 48
2. Of course this politeness was wasted on the Scarecrow; for when he found himself alone in his room he stood stupidly in one spot, just within the doorway, to wait till morning.
   Разумеется, на Страшилу вся эта роскошь не произвела никакого впечатления. Оставшись один, он встал в углу своей комнаты, где и простоял до утра, таращась в одну точку над дверью.
   Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 52
3. Indeed, it was remarkable how well he bore these slights and with what unwearying politeness he kept on trying to ingratiate himself with all.
   Он как бы не замечал всеобщего презрения к себе и каждому старался услужить, был со всеми неустанно вежлив.
   Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 189