показать другое слово

Слово "potpourri". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. potpourri [pəuˈpurɪ]существительное, французский
    1. попурри

      Примеры использования

      1. "Let's go over there in the corner," suggested Vorobyaninov, although there were tables free just by the stage, where the orchestra was scraping away at the stock potpourri from the "Bayadere".
        – Пройдемте туда, в угол, – предложил Воробьянинов, хотя у самой эстрады, где оркестр выпиливал дежурное попурри из «Баядерки», были свободные столики.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 143
    2. ароматическая смесь (из сухих лепестков)

      Примеры использования

      1. All these books, he thought, the residue of a planet’s intellect, the scrapings of futile minds, the leftovers, the potpourri of artifacts that had no power to save men from perishing.
        Все эти книги, - подумал он, - вот все, что осталось от интеллекта планеты. Записки слабоумных. Пережитки прошлого. Сочинительство писак. Все это оказалось не в силах спасти человечество от гибели.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 59
      2. Thankfully, the air in the habisphere was warm, albeit heavy with the mingled potpourri of indistinguishable smells that accompany humans in tight quarters.
        К счастью, воздух в хабисфере казался теплым, хотя свежим его назвать было нельзя: смесь трудноразличимых запахов, всегда сопровождающих скопление людей в замкнутом пространстве, заметно отягощала его.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 57
      3. and potpourri — things that barbarians hate.
        Там полно зелени и ароматических смесей — то, что варвары ненавидят.
        Субтитры видеоролика "Почему хорошая книга — это тайная дверь. Mac Barnett", стр. 5

Поиск словарной статьи

share