StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "powdered". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. powdered [ˈpaudəd]
    1. причастие прошедшего времени — от powder 2

      Примеры использования

      1. Troops went by the house and down the road and the dust they raised powdered the leaves of the trees.
        По дороге мимо домика шли войска, и пыль, которую они поднимали, садилась на листья деревьев.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 1
    2. имя прилагательное
      1. порошкообразный;
        powdered milk молочный порошок;
        powdered sugar сахарная пудра
      2. напудренный

        Примеры использования

        1. Her face was powdered whiter than white.
          Лицо её набелено так, что уже не может побледнеть.
          Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 67
        2. It was opened by another footman in livery, with a round face, and large eyes like a frog; and both footmen, Alice noticed, had powdered hair that curled all over their heads.
          Дверь отворилась, и из дому вышел Швейцар, тоже в ливрее, с круглой физиономией и выпученными, как у лягушки, глазами - точь-в-точь взрослый головастик. У обоих на головах были пудреные парики с длинными завитыми буклями.
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 31
      3. испещрённый, усыпанный (крапинками и т.п.)

        Примеры использования

        1. On a tiny satinwood table stood a statuette by Clodion, and beside it lay a copy of "Les Cent Nouvelles," bound for Margaret of Valois by Clovis Eve, and powdered with the gilt daisies that Queen had selected for her device.
          На столике красного дерева стояла статуэтка Клордиона, а рядом лежал экземпляр "Les Cent Nouvelles" в переплете работы Кловиса Эв. Книга принадлежала некогда Маргарите Валуа, и переплет ее был усеян золотыми маргаритками -- этот цветок королева избрала своей эмблемой.
          Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 44
      4. диалект; наречие; говор — солёный;
        powdered beef солонина

Поиск словарной статьи

share