Слово "prefatory". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Without wasting a moment in prefatory words of any sort, I entered on my narrative, and put him in full possession of the events which have already been related in these pages.
   Не теряя времени, я рассказал о фактах, уже описанных на этих страницах.
   Женщина в белом. Уильям Уилки Коллинз, стр. 476
2. This prefatory narrative I have already got by me in the form of an old family paper, which relates the necessary particulars on the authority of an eye-witness.
   Такой предварительный рассказ уже имеется — это старая фамильная рукопись, в которой очевидец излагает все существенные подробности.
   Лунный камень. Уильям Уилки Коллинз, стр. 8
3. I have heard of a dramatic writer who used to say, he would rather write a play than a prologue; in like manner, I think, I can with less pains write one of the books of this history than the prefatory chapter to each of them.
   Слышал я об одном драматурге, говорившем, что ему легче написать пьесу, чем пролог; так и мне стоит меньше труда написать целую книгу этой истории, чем вступительную главу к книге.
   История Тома Джонса найденыша. Генри Филдинг, стр. 830