показать другое слово

Слово "proficiency". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. proficiency [prəˈfɪʃənsɪ] существительное
    опытность; умение, сноровка

    Примеры использования

    1. Kitty had acquired of late a singular proficiency at reading the thoughts of others.
      За последнее время Китти научилась безошибочно читать чужие мысли.
      Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 202
    2. Realizing that I was a somewhat favored character, and also convinced that the warriors did not know of my proficiency in their language, as I had pleaded with Sola to keep this a secret on the grounds that I did not wish to be forced to talk with the men until I had perfectly mastered the Martian tongue, I chanced an attempt to enter the audience chamber and listen to the proceedings.
      Я считал себя несколько привилегированной особой и был убежден, что воины не знают, что я понимаю их язык. Дело в том, что я просил Солу держать это в тайне, ссылаясь на то, что я вынужден буду разговаривать с людьми, прежде чем вполне овладею марсианским языком. Ввиду всего этого я рискнул войти в приемный зал и послушать, что там будет происходить.
      Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 55
    3. many different visual proficiencies,
      множества различных зрительных способностей,
      Субтитры видеоролика "Паван Синха о том, как мозг учится видеть", стр. 4

Поиск словарной статьи

share