показать другое слово

Слово "proficiency". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. proficiency [prəˈfɪʃənsɪ] существительное
    опытность; умение, сноровка

    Примеры использования

    1. It was founded for 'marked proficiency in English with general excellency in other lines.'
      Она была учреждена за «выдающиеся успехи по английскому языку и блестящие результаты по другим предметам в целом».
      Длинноногий дядюшка. Джин Вебстер, стр. 71
    2. My master was eager to learn “whence I came; how I acquired those appearances of reason, which I discovered in all my actions; and to know my story from my own mouth, which he hoped he should soon do by the great proficiency I made in learning and pronouncing their words and sentences.”
      Мой хозяин сгорал желанием узнать, откуда я прибыл и каким образом я приобрел видимость разума, которую обнаруживал во всех моих поступках; ему хотелось поскорее услышать из моих собственных уст всю историю моих приключений. Он надеялся, что ждать ему придется недолго: настолько велики были успехи, сделанные мной в заучивании и произношении слов и фраз.
      Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт, стр. 216
    3. In about a month’s time, I had made a tolerable proficiency in their language, and was able to answer most of the king’s questions, when I had the honour to attend him.
      Меньше чем через месяц я сделал порядочные успехи в лапутском языке, так что мог свободно отвечать на большинство вопросов, задаваемых мне королем, когда я имел честь посещать его.
      Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт, стр. 155

Поиск словарной статьи

share