показать другое слово

Слово "purgatory". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. purgatory [ˈpɛ:rgətərɪ]
    1. существительное
      1. религиозное — чистилище (тж. в переносном значении )

        Примеры использования

        1. Nothing except the mind-numbing prospect of being caged in this purgatory for the next fifteen years.
          Ничего, за исключением дикой перспективы сидеть в клетке этого чистилища ближайшие 15 лет.
          Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 45
        2. Maidenly reserve! gentlemanly chivalry! always saying no when you meant yes! simple purgatory for shy and sincere souls.
          Девическая скромность! Рыцарская галантность! Вечно говорили «нет», когда хотелось сказать «да», – сущий ад для чувствительных и робких натур!
          Профессия миссис Уоррен. Бернард Шоу, стр. 4
        3. And through Your mercy, perhaps you'll send me to Purgatory—just not to hell!
          И по милосердию своему ты, быть может, отправишь меня в чистилище… Только не в ад!
          Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 29
      2. американский, употребляется в США — ущелье
    2. имя прилагательное — очистительный

Поиск словарной статьи

share