показать другое слово

Слово "ratiocination". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ratiocination [ˌrætɪɔsɪˈnʃən] существительное
    логическое рассуждение с использованием силлогизмов

    Примеры использования

    1. The faces of the patients here wore the expression of one who had just sighed profoundly, dismissing something insoluble—but their sighs only marked the beginning of another ceaseless round of ratiocination, not in a line as with normal people but in the same circle.
      Работающие здесь порой облегченно вздыхали — с таким видом, будто только что отказались от решения непосильной задачи, но их вздохи знаменовали лишь начало нового круга размышлений, не шедших по прямой, как у нормальных людей, а все время вращавшихся в одной плоскости.
      Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 188
    2. I made my own living since I was fourteen; and I never seemed to get my ratiocinations equipped with the sentiments usually depicted toward the sect.
      С четырнадцати лет я зарабатывал себе на жизнь, и мои размышления не были обогащены теми чувствами, какие, судя по описаниям, обычно вызывают создания этого пола.
      Выкуп. О. Генри, стр. 2
    3. Though he takes bribes, he carries himself with dignity. He is of a rather serious turn and even given somewhat to ratiocination. He speaks in a voice neither too loud nor too low and says neither too much nor too little.
      Хотя и взяточник, но ведет себя очень солидно; довольно сурьезен; несколько даже резонер; говорит ни громко, ни тихо, ни много, ни мало.
      Ревизор. Николай Васильевич Гоголь, стр. 1

Поиск словарной статьи

share