показать другое слово
Слово "rook". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
rook
[ruk] существительное, шахматный термин ладья
Примеры использования
- The trouble is that when we play I give him odds of a rook.Но дело в том, что я и без ладьи с ним играю.Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 276
- Negulesco had examined the move carefully, then refuted the sacrifice by covering his exposed side, and when Negulesco had sacked a bishop to advance a rook to white's seventh rank, Melnikov had refuted it before the black rook could damage his pawn structure.Негулеску схватился за голову и задумался, потом отверг жертву прикрытием незащищенного фланга и, когда Негулеску предложил слона, чтобы продвинуть вперед ладью в белый седьмой ряд, Мельников отказался, чтобы черная ладья не смогла разрушить его собственную комбинацию.Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 200
- Negulesco had examined the move carefully, then refuted the sacrifice by covering his exposed side, and when Negulesco had sacked a bishop to advance a rook to white's seventh rank, Melnikov had refuted it before the black rook could damage his pawn structure.Негулеску схватился за голову и задумался, потом отверг жертву прикрытием незащищенного фланга и, когда Негулеску предложил слона, чтобы продвинуть вперед ладью в белый седьмой ряд, Мельников отказался, чтобы черная ладья не смогла разрушить его собственную комбинацию.Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 200
-
rook
[ruk]
- существительное
- грач
Примеры использования
- I read of chalk streams, of the mayfly, of sorrel growing in green meadows, of rooks circling above the woods as they used to do at Manderley.Я читаю о ручьях меж меловых берегов, о поденках, о щавеле, растущем на зеленых лугах, о грачах, кружащих над деревьями, в точности как в Мэндерли.Ребекка. Дафна Дюморье, стр. 6
- “There is no mystery,” replied Gilder, as he looked under dreamy eyelids at the rooks.— Никакой тайны здесь нет, — отозвался Гилдер, сонно щурясь на грачей, которые сидели поблизости.Три орудия смерти. Честертон Гилберт Кийт, стр. 5
- The rooks cawed, and blither birds sang; but nothing was so merry or so musical as my own rejoicing heart.Грачи кричали, и распевали птички, но веселее всего звучала музыка моего сердца. Из окна выглянула миссис Фэйрфакс и сказала с видом оскорбленного достоинства:Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 286
- мошенник, шулер
- грач
- глагол — обманывать; нечестно играть (в карты); выманивать деньги; обдирать (покупателя)
- существительное