StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "roundabout". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. roundabout [ˈraundəbaut]
    1. имя прилагательное
      1. окольный; кружный; обходной

        Примеры использования

        1. He smiled. "In my roundabout manner, that is what I was about to ask.
          – Именно эту мысль я и пытался высказать в свойственной мне пространной манере.
          Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 590
        2. There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight.
          За ее спиной послышался легкий шорох, и она оглянулась - как раз вовремя, чтобы ухватить за помочи мальчишку, прежде чем он прошмыгнул в дверь.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 2
        3. By and by Joe timidly ventured upon a roundabout "feeler" as to how the others might look upon a return to civilization--not right now, but--
          Наконец Джо отважился робко закинуть удочку насчет того, - как другие смотрят на возвращение к цивилизации - не сейчас, а когда-нибудь потом...
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 89
      2. иносказательный
      3. толстый, дородный
    2. существительное
      1. окольный путь

        Примеры использования

        1. There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight.
          За ее спиной послышался легкий шорох, и она оглянулась - как раз вовремя, чтобы ухватить за помочи мальчишку, прежде чем он прошмыгнул в дверь.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 2
      2. карусель

        Примеры использования

        1. Accordion, harmonica, wine, shout, dance, wail, roundabout, dash of pan, laughter.
          Аккордеон, гармоника, вино, крики, пляска, вопли, возня, лязг посуды, хохот.
          Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 53
        2. ‘Oh, don’t you be afraid, if I lose on the swings I’ll get back on the roundabouts.’
          - О, не волнуйся. Что потеряю на одном, выиграю на другом, у разбитого корыта сидеть не буду.
          Театр. Сомерсет Моэм, стр. 170
      3. американский, употребляется в США — короткая мужская куртка

        Примеры использования

        1. There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight.
          За ее спиной послышался легкий шорох, и она оглянулась - как раз вовремя, чтобы ухватить за помочи мальчишку, прежде чем он прошмыгнул в дверь.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 2

Поиск словарной статьи

share