показать другое слово

Слово "rushlight". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. rushlight [ˈrʌʃlaɪt] — существительное
    1. свеча с фитилём из сердцевины ситника

      Примеры использования

      1. The rushlight flickered in the basin.
        Ночник мерцал в тазу.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 81
      2. When I again unclosed my eyes, a loud bell was ringing; the girls were up and dressing; day had not yet begun to dawn, and a rushlight or two burned in the room.
        Когда я снова открыла глаза, до меня донесся громкий звон колокола; девочки уже встали и одевались; еще не рассвело, и в спальне горело две-три свечи.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 44
    2. слабый свет; слабый проблеск (разума и т.п.)

      Примеры использования

      1. The next day commenced as before, getting up and dressing by rushlight; but this morning we were obliged to dispense with the ceremony of washing; the water in the pitchers was frozen.
        Следующий день начался, как и предыдущий, - мы встали и оделись при свечах; однако в это утро пришлось обойтись без церемонии умывания: вода в кувшинах замерзла.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 53
закрыть

Поиск словарной статьи

share