Слово "sanction". Англо-русский словарь Мюллера

— Вы просто прелесть! — воскликнул он, проявляя несвоевременную галантность. — И я убежден, что, когда мое предложение будет одобрено вашими высокочтимыми родителями, вы отнесетесь к нему вполне благожелательно.

- Власть сказать по поводу новой, не освященной традициями линии поведения: это правильно.

Это вырвалось у меня невольно, и так же, помимо моей воли, слезы хлынули из моих глаз.

Ведь это разрешение крови по совести, это... это, по-моему, страшнее, чем бы официальное разрешение кровь проливать, законное...

Я счел своим долгом как можно скорее оповестить об этом мою кузину, дабы она и ее благородный поклонник были осведомлены о том, что их ожидает, и не спешили сочетаться браком, который не получит должного благословения».

Смертная казнь была наказанием за многочисленные ненасильственные преступления:

До сих пор Колли и Дику никогда не приходилось сталкиваться с волком, но раз боги допустили его к себе, им обоим не оставалось ничего другого, как подчиниться.

Даже если бы удалось избавиться от Кэтрин, жены Уинстона, ни один комитет не даст им разрешения.