Слово "sentimentality". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. ‘Surely if a woman committed a crime like murder, she’d be sufficiently cold-blooded to enjoy the fruits of it without any weak-minded sentimentality such as repentance.’
   Уж если женщина пойдет на убийство, у нее хватит хладнокровия воспользоваться его плодами, не впадая в такую сентиментальность, как раскаяние.
   Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 4
2. ‘No sentimentality, comrade!’ cried Snowball from whose wounds the blood was still dripping.
   — Не расслабляться, товарищи, — вскричал Сноуболл, чья рана еще продолжала кровоточить.
   Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 26